Dortmund will not stand in Sancho's way

'You always have to respect what the player wants,' says Dortmund chief